Ketentuan Penggunaan
Terakhir diperbarui: 24 Oktober 2026
Selamat datang di H2 Panel («Perangkat Lunak»). Ketentuan Penggunaan ini («Ketentuan») mengatur akses Anda ke situs https://panel.h2app.dev, serta pengunduhan, instalasi, dan penggunaan Perangkat Lunak serta layanan terkait. Penggunaan berarti Anda menyetujui Ketentuan ini; jika tidak setuju, jangan gunakan.
1. Penerimaan ketentuan
Anda menegaskan telah membaca dan menyetujui Ketentuan ini serta kebijakan privasi kami. Jika Anda menggunakan Perangkat Lunak atas nama organisasi, Anda menyatakan berwenang mengikat organisasi tersebut pada Ketentuan ini.
Kami dapat memperbarui Ketentuan ini; setelah pembaruan, tanggal «Terakhir diperbarui» di halaman ini akan disesuaikan. Untuk perubahan material, kami dapat memberi tahu lewat situs atau pemberitahuan dalam aplikasi. Penggunaan berkelanjutan dianggap menerima ketentuan yang direvisi.
2. Lisensi dan penggunaan
Dengan tunduk pada Ketentuan ini, kami memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, dan dapat dicabut untuk menginstal dan menggunakan H2 Panel di perangkat Mac yang Anda miliki atau kendalikan secara sah, untuk penggunaan pribadi atau penggunaan bisnis internal yang wajar.
Anda tidak boleh: merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar Perangkat Lunak (kecuali diizinkan hukum secara tegas); menghindari mekanisme lisensi, aktivasi, atau keamanan; menyewakan, menjual kembali, mensublisensikan, atau menyediakan Perangkat Lunak sebagai layanan kepada pihak ketiga (kecuali kami otorisasi secara tertulis); menghapus atau mengubah tanda hak cipta dan kepemilikan; atau menggunakan Perangkat Lunak untuk aktivitas ilegal, pelanggaran, atau yang merugikan hak orang lain.
Kekayaan intelektual atas Perangkat Lunak beserta merek dagang, antarmuka, dan dokumentasinya dimiliki oleh kami atau pemegang hak terkait. Ketentuan ini tidak mengalihkan kepemilikan apa pun.
3. Pembelian dan pengembalian dana
Lisensi yang dibeli di situs ini: pembayaran diproses oleh Paddle.com Market Limited («Paddle») sebagai Merchant of Record. Harga, pajak, faktur, dan alur checkout mengikuti halaman checkout serta petunjuk Paddle. Aturan pengembalian dana untuk pembelian situs ada di kebijakan pengembalian dana kami (/refund); ketentuan pembeli Paddle yang Anda setujui saat checkout juga berlaku.
Pembelian melalui Mac App Store: Apple menangani pembayaran dan penagihan, tunduk pada ketentuan layanan media Apple dan aturan pengembalian App Store; sengketa pengembalian dan penagihan harus diajukan lewat saluran Apple.
Kecuali diwajibkan hukum, fitur berbayar hanya tersedia dalam cakupan lisensi yang valid; uji coba gratis atau versi belum dibayar mungkin terbatas fiturnya.
4. Akun dan lisensi
Pembelian situs biasanya mengaitkan pesanan dan lisensi dengan email yang Anda berikan. Anda bertanggung jawab menyediakan email yang akurat, menjaga kunci lisensi, dan mengaktifkan perangkat hanya dalam cakupan lisensi.
Kami dapat membatasi jumlah perangkat yang diaktifkan bersamaan dan mengambil langkah wajar untuk mencegah berbagi, penjualan kembali, atau penyalahgunaan lisensi. Jika ditemukan penipuan, pencurian, atau pelanggaran berat, kami dapat menangguhkan atau mencabut lisensi terkait, dan mungkin tanpa pengembalian dana (kecuali hak hukum).
Otorisasi dan pengelolaan perangkat untuk pembelian App Store mengikuti aturan akun Apple dan berbagi keluarga, dll.
5. Penafian
Perangkat Lunak disediakan «sebagaimana adanya» dan «sebagaimana tersedia». Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, kami tidak memberikan jaminan tersurat maupun tersirat, termasuk kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, non-pelanggaran, atau operasi tanpa gangguan atau tanpa kesalahan.
Papan klip dan catatan melibatkan konten yang Anda buat atau salin sendiri; cadangkan data penting Anda. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian akibat kehilangan data, kegagalan perangkat, gangguan layanan pihak ketiga, atau sinkronisasi yang tidak diaktifkan/salah dikonfigurasi (kecuali tanggung jawab yang tidak dapat dikecualikan secara hukum).
6. Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan hukum yang berlaku, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman, atau kehilangan laba, data, atau reputasi yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan Perangkat Lunak, situs, atau layanan terkait, baik berdasarkan kontrak, perbuatan melawan hukum, maupun teori lain.
Sejauh diizinkan hukum, total tanggung jawab kumulatif kami kepada Anda tidak melebihi jumlah yang Anda bayarkan kepada kami (atau lewat Paddle / Apple) untuk lisensi terkait dalam dua belas bulan sebelum klaim; jika Anda tidak membayar, maka nol (atau jumlah minimum yang diwajibkan hukum).
Beberapa yurisdiksi tidak mengizinkan pembatasan jaminan tersirat atau pengecualian tanggung jawab tertentu; dalam hal itu, pasal ini hanya berlaku sejauh diizinkan hukum dan tidak mengurangi hak wajib konsumen Anda.
7. Pengakhiran
Anda dapat berhenti menggunakan dan menghapus instalasi Perangkat Lunak kapan saja. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses dan lisensi Anda jika Anda melanggar Ketentuan secara berat, menyalahgunakan layanan, atau jika diwajibkan hukum.
Setelah pengakhiran, ketentuan yang secara sifatnya harus tetap berlaku (termasuk kekayaan intelektual, penafian, batasan tanggung jawab, hukum yang berlaku) tetap berlaku. Penanganan lisensi setelah pengembalian dana pembelian situs mengikuti kebijakan pengembalian dana.
8. Hukum yang berlaku
Penafsiran dan penyelesaian sengketa atas Ketentuan ini, tanpa mengecualikan hukum perlindungan konsumen yang bersifat wajib, dapat tunduk pada hukum yurisdiksi yang memiliki hubungan wajar dengan Anda (misalnya tempat tinggal biasa atau tempat utama Anda menggunakan Perangkat Lunak).
Jika suatu ketentuan dinyatakan tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan lainnya tetap berlaku. Kegagalan kami menegakkan suatu hak bukan merupakan pengabaian hak tersebut.
9. Kontak
Untuk pertanyaan tentang Ketentuan ini, lisensi, atau layanan situs, hubungi: help@h2app.dev
Produk dan situs: H2 Panel(氢面板)· https://panel.h2app.dev