Uvjeti korištenja
Zadnje ažuriranje: 24. listopada 2026.
Dobrodošli u H2 Panel(氢面板, «Softver»). Ovi uvjeti korištenja («Uvjeti») uređuju pristup web-mjestu https://panel.h2app.dev, preuzimanje, instalaciju i korištenje Softvera te povezanih usluga. Korištenjem prihvaćate ove Uvjete; inače Softver ne koristite.
1. Prihvaćanje uvjeta
Potvrđujete da ste pročitali i prihvatili ove Uvjete te naša pravila privatnosti. Ako Softver koristite u ime organizacije, izjavljujete da imate ovlast organizaciju obvezati.
Ove Uvjete možemo ažurirati; tada ćemo prilagoditi datum «Zadnje ažuriranje» na ovoj stranici. Pri bitnim izmjenama možemo informirati putem web-mjesta ili aplikacije. Nastavak korištenja znači prihvaćanje revidiranih Uvjeta.
2. Licenca i korištenje
Uz poštivanje ovih Uvjeta dajemo vam ograničenu, neisključivu, neprenosivu, opozivu licencu za instalaciju i korištenje H2 Panela na Macovima koje zakonito posjedujete ili kontrolirate, za osobnu uporabu ili razumnu internu poslovnu uporabu.
Ne smijete: reverse-engineirati, dekompilirati ili disassemblirati Softver (osim što zakon izričito dopušta); zaobilaziti licencu, aktivaciju ili sigurnost; iznajmljivati, preprodavati, sublicencirati ili nuditi Softver kao uslugu trećima (osim uz pismeno odobrenje); uklanjati ili mijenjati obavijesti o pravima; ili koristiti Softver za nezakonite, povređujuće ili štetne aktivnosti.
Intelektualno vlasništvo Softvera, žigova, sučelja i dokumentacije pripada nama ili odgovarajućim nositeljima prava. Ovi Uvjeti ne prenose vlasništvo.
3. Kupnja i povrat
Licence kupljene na ovom web-mjestu: plaćanje obrađuje Paddle.com Market Limited («Paddle») kao Merchant of Record. Cijene, porezi, fakture i naplata slijede stranicu plaćanja i Paddleove upute. Pravila povrata web-kupnji nalaze se u našoj politici povrata (/refund); primjenjuju se i Paddleovi uvjeti kupca prihvaćeni pri naplati.
Kupnje putem Mac App Storea: Apple obrađuje plaćanje i obračun; vrijede Appleovi medijski uvjeti i pravila povrata App Storea. Povrati i sporovi o obračunu putem Applea.
Osim ako zakon ne nalaže drugačije, plaćene značajke dostupne su samo s važećom licencom; besplatne probne ili neplaćene verzije mogu biti ograničene.
4. Račun i licenca
Web-kupnje obično povezuju narudžbu i licencu s navedenom e-poštom. Odgovorni ste za točnu e-poštu, sigurno čuvanje ključa licence i aktivaciju samo unutar dopuštenih granica.
Možemo ograničiti broj istodobno aktiviranih uređaja i poduzeti razumne mjere protiv dijeljenja, preprodaje ili zlouporabe. Pri prijevari, krađi ili teškoj povredi možemo suspendirati ili opozvati zahvaćene licence, eventualno bez povrata (osim zakonskih prava).
Ovlaštenje i upravljanje uređajima kod kupnji App Storea slijede pravila Appleova računa i Obiteljskog dijeljenja.
5. Isključenje jamstava
Softver se pruža «kakav jest» i «kako je dostupan». U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom ne dajemo nikakva izričita ni podrazumijevana jamstva, uključujući utrživost, prikladnost za određenu svrhu, nekršenje prava te neprekidan ili besprijekoran rad.
Međuspremnik i bilješke odnose se na sadržaj koji sami stvarate ili kopirate; napravite sigurnosnu kopiju važnih podataka. Ne odgovaramo za gubitke zbog gubitka podataka, kvara uređaja, prekida treće strane ili sinkronizacije koja nije uključena/loše konfigurirana (osim zakonski neisključive odgovornosti).
6. Ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom ne odgovaramo za neizravne, slučajne, posebne, posljedične ili kaznene štete niti za gubitak dobiti, podataka ili goodwill-a nastao korištenjem ili nemogućnošću korištenja Softvera, web-mjesta ili usluga — bilo ugovorno, deliktno ili po drugoj teoriji.
U mjeri dopuštenoj zakonom naša kumulativna odgovornost prema vama ne prelazi iznos koji ste nam (ili putem Paddlea / Applea) stvarno platili za relevantnu licencu u dvanaest mjeseci prije osnove potraživanja; ako niste platili, nula (ili zakonski minimum).
Neke jurisdikcije ne dopuštaju ograničenje podrazumijevanih jamstava ili isključenje određene odgovornosti; tada se ova klauzula primjenjuje samo u dopuštenoj mjeri i ne utječe na imperativna potrošačka prava.
7. Prestanak
Korištenje možete u bilo kojem trenutku prestati i Softver deinstalirati. Pri teškoj povredi, zlouporabi ili zakonskom zahtjevu možemo suspendirati ili prekinuti vaš pristup i licencu.
Nakon prestanka ostaju na snazi odredbe koje po svojoj prirodi trebaju preživjeti (intelektualno vlasništvo, isključenja, ograničenje odgovornosti, mjerodavno pravo itd.). Postupanje s licencama nakon web-povrata slijedi politiku povrata.
8. Mjerodavno pravo
Tumačenje i rješavanje sporova ovih Uvjeta može se, bez isključivanja imperativnog potrošačkog prava, uređivati pravom jurisdikcije s razumnom vezom s vama (npr. uobičajeno boravište ili glavno mjesto korištenja Softvera).
Ako je neka odredba ništetna ili neprovediva, ostale ostaju na snazi. Neostvarivanje prava ne znači odricanje.
9. Kontakt
Pitanja o ovim Uvjetima, licencama ili uslugama web-mjesta: help@h2app.dev
Proizvod i web-mjesto: H2 Panel(氢面板)· https://panel.h2app.dev